apreender
Tomar algo por determinação legal, captar intelectualmente ou assimilar com atenção, conforme o contexto.
Etimologia
Do latim apprehendere, “agarrar”, “tomar” ou “alcançar”. A palavra preservou em português tanto sentidos concretos de tomar quanto sentidos abstratos de captar.
Referência etimológica: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Texto reescrito e revisado editorialmente pela Patrulha.
Erro comum
aprender, quando a ideia é tomar ou captar
Como escrever e usar
“Apreender” pode significar recolher ou captar. “Aprender” é adquirir conhecimento ou habilidade.
Exemplo de uso
“A fiscalização decidiu apreender a mercadoria irregular.”
Regra relacionada
Parônimos: apreender × aprender.
Fonte e revisão
Referência ortográfica: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Academia Brasileira de Letras). A explicação desta página é conteúdo pedagógico próprio da Patrulha.