mandado
Ordem escrita expedida por autoridade competente para que determinado ato seja cumprido.
Etimologia
Relaciona-se ao latim mandatum, de mandare, “ordenar” ou “confiar uma incumbência”. Em português, consolidou-se também como nome de uma ordem formal ou judicial.
Referência etimológica: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Texto reescrito e revisado editorialmente pela Patrulha.
Erro comum
mandato, quando a ideia é ordem formal
Como escrever e usar
“Mandado” deriva de mandar e pode designar ordem judicial. “Mandato” é poder ou período de representação.
Exemplo de uso
“O oficial cumpriu o mandado judicial.”
Regra relacionada
Parônimos: mandado × mandato.
Fonte e revisão
Referência ortográfica: Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Academia Brasileira de Letras). A explicação desta página é conteúdo pedagógico próprio da Patrulha.